Tuesday, July 28, 2015

Boozy Tinto de Verano


As summer is hitting its ultimate peak, many of us are stuck in the states, hidden behind an office desk (like me), and day-dreaming an escape to somewhere warm- like the Mediterranean. We scroll through our instagram feed during our lunch break and sigh with envy as we see pictures of serene blue coastlines, breathtaking cliffs surrounding Palma de Mallorca, and mouthwatering #instafoodpics of someone's seafood lunch with the caption "fresh catch of the day." Ugh.  But if there ever was a remedy to your summer blues, it'd come in a tall glass of what is famously known as Tinto de Verano.
Ahora que estamos en el pleno verano, muchos de nosotros estamos en los EEUU, atrapados en una oficina fría, soñando en largarnos a un sitio caliente-preferible con playa como el Mediterráneo. Durante la hora de almuerzo, vemos las fotos en instragram y suspiramos con envidia mirando las cantidades de fotos del mar, los acantilados impresionantes de Mallorca, y los #instafoodpics del almuerzo de marisco fresco. Uf. Pero si existiese un remedio para pasar este mal rato, seguro que vendrá servido en una copa fría de tinto de verano.

Tuesday, July 21, 2015

Old Southern Charm


Although the metropolitan craze in the DC area maybe enjoyable at times, sometimes getting away from the hustle and bustle of the city and heading down south for a day might be all you need to smell fresh crisp air. From the beautiful vineyards in the mountains, to adorable shops in the down down area, Charlottesville is a place to sit down and capture Virginia's version of southern charm.
Aunque el área metropolitana en DC puede ser divertida, a veces escaparse del jaleo de la cuidad y pasar un tiempo en el sur es lo que necesitas para darte un refrescante respiro. Desde los bellos paisajes de los viñero hasta los boutiques en el centro de la cuidad, Charlottesville es un sitio para sentarse y apreciar el encanto sureño de Virginia.

Wednesday, July 8, 2015

I'm Moving to Madrid! Getting Personal




For those those who haven't heard the news via Instagram, I've made one of the most life-changing decisions in my life thus far- I'm packing up my bags and heading to the good old land of tapas and siestas. After countless of debates, arguments, and a few tears in between, I've decided to take a leap of faith, follow my heart, and move to Madrid. Studying abroad in Sevilla last year was one of the most rewarding and happiest moments of my life and I'm so excited to continue my (hopefully never-ending) love affair with traveling.
Para aquellos que no han escuchado las noticias vía Instagram, un par de meses atrás hice una de las decisiones más grandes de mi vida- voy a mudarme a Madrid! Después de muchos debates, discusiones y sentimientos, he decidido de tomar un riesgo, seguir mi corazón, y regresar a España. Estudiar en Sevilla el ano pasado fue unos de los mejores momentos de mi vida y me llena de alegría pensar que voy a continuar mi pasión por viajar.